Schmidt's deodorant

Dziś pokażę wam coś baaaardzo znanego, coś o czym słychać już od dawna na youtube i na blogach. Nowy klasyk który chyba każdy powinien wypróbować (zwłaszcza , że zewsząd słyszy się że popularne dezodoranty wywołują raka piersi... a tego wszystkie chciałybyśmy uniknąć!). Tak więc mowa o nowym hicie- naturalnym dezodorancie firmy Schmidt's. Mam go chyba w najpopularniejszej wersji zapachowej a mianowicie bergamotka+limonka (postawiłam na pewniaka zwłaszcza że herbata earl gray to mój codzienny must have ) ale wybór jest bardzo duży zarówno dla kobiet jak i mężczyzn. Opakowanie dezodorantu jest bardzo estetyczne a jest nim mały szklany i ciężki szłoiczek z czarną plastikową nakrętką-ciekawa sprawa zwłaszcza , że dotąd słoiczki kojarzyły mi się raczej z przetworami na zimę...a tak oto prezentuje się dezodorant.

Oggi vi faro' vedere una cosa mooooolto conosciuta, qualcosa di quale si sente le opinioni da un po sia su youtube che sui blog. Nuovo classico quale ogniuno dovrebbe provare almeno una volta (specialmente che si sente tanto che i classici deodoranti provocano i tumori al seno...e questa e la cosa che tutte vogliamo evitare!) Allora oggi parleremo di un nuovo hit - deodorante naturale del marchio Schmidt's. Possiedo la versione al bergamotto+lime (sono andata sul sicuro specialmente che per me un bicchiere di te' earl gray e un must have quotidiano.Lo so che la scelta di profumazioni e molto vasta sia' per le donne che per i uomini)che tra l'altro e la versione piu popolare. Confezione del deo e molto estetica e un piccolo vasetto di vetro pesante chiuso con un tapo di plastica - la cosa molto curiosa perche di solito pensando ai vasi di vetro immaginavo i sottoaceti per inverno...e cosi si presenta il famoso deodorante.

Na opakowaniu znajdziemy opis po angielsku mówiący o tym iż jest to produkt naturalny, bez aluminium i  innych syntetycznych związków,  wegański i nietestowany na zwierzętach. Jego skład jest bardzo prosty: masło shea, soda oczyszczona, Maranta arundinacea puder podobny w konsystencji do pudru bambusowego, masło kakaowe, olejek bergamotkowy, olejek limonkowy, witamina E i ekstrakt z chmielu.

Sulla confezione droveremo la descrizione che il prodotto e naturale, senza aluminio e altre sostanze sintetiche, vegano e non testato sui animali. L' INCI e molto semplice: burro shea, bicarbonato di sodio, polvere di Maranta aurundinacea- che assomiglia tantissimo nella consistenza polvere di bamboo, burro di cacao, olio essenziale di bergamotto, olio essenziale di lime, vitamina E e estratto di luppolo.

Wewnątrz znajdziemy dezodoant o dość charakterystycznej konsystencji bardzo gęstego masła, co możecie zobaczyć na zdjęciu. Mój dezodorant używam już od 2,5 miesięcy codziennie 2 razy dziennie i jeszcze sporo zostało w słoiczku (mimo to niedawno zamówiłam sobie kolejne opakowanie, tym razem o zapachu lawendy i szałwii). Do dezodorantu dołączona jest mała szpatułka bez której bardzo ciężko byłoby wydobyć go z dna słoiczka.

Al'interno troveremo il deodorante della consistenza molto caratteristica che assomiglia un burro molto denso, cosa che potete vedere sulla foto. Il mio deo utilizzo da 2,5 mesi, ogni giorno 2 volte al giorno e ce ne rimasto ancora qualcosa dentro il vasetto (anche se ultimamente ne ho ordinata un altra confezione-questa volta alla lavanda e salvia). Al deo e aggiunta una piccola spatolina , senza quale sarebbe molto dura tirare fuori il deo dal fondo del'vaso.

Przysza pora na moją opinię która jak możecie się domyślić jest bardzo pozytywna. Dezodorat ma śliczny i świeży zapach limonki z lekką nutą bergamotki (niczym moja ulubiona herbata), żeby go użyć trzeba wyjąć porcję ze słoiczka, rozgrzać w palcach i posmarować skórę pach świeżo po kąpieli bardzo dobrze wysuszoną (jeżeli zostanie choć trochę wilgoci to dezodorant nie zadziała co zdarzyło mi się niechcący przetestować na własnej skórze...) a potem pozostaje tylko cieszyć się świeżością która o dziwo trwa aż do wieczora nawet w wysokich, letnich temperaturach... dezodorant nie blokuje pocenia ale blokuje przykry zapach potu którego nie czuć nawet jak ulotnią się już olejki zapachowe z dezodorantu  (co niestety dzieje się dosyć szybko bo już po 2 czy 3 godzinach). Gdyby udało się połączyć wszystkie te właściwości wraz z przyjemną aplikacją typu sztyft było by to mistrzostwo świata. Słyszałam, że firma w Ameryce wypuściła już taką linię ale niestety nie testowałam , czekam aż pojawi się ona w Europie i będę mogła ją wypróbować. A co wy o tym sądzicie?

Arrivata il momento per dire il mio, che come potete gia' immaginare e molto positivo. Deodorante ha bellissimo e freschissimo profumo di lime con leggera nota di bergamotto (come il mio te' preferito), per utilizzarlo bisogna prenderlo dal interno del vasetto con la spatolina, scaldare la piccola porzione fra le dita e spalmarlo sulla pelle delle ascelle subito dopo la doccia. La pelle deve essere asciuttissima (se vi rimane anche un po di umidita, il deoo non funzionera-cosa che ho provato sfortunatemente io stessa una volta che avevo fretta) e dopo rimane solo godersi la freschezza che stranemente dura fino alla sera , anche con le alte temperature estive....Deodorante non blocca la sudorazione, blocc solo l'odore sgradevole che non si sente neanche quanto evaporano tutti gli oli essenziali dal deo (che sfortunatemente succede gia' dopo 2-3ore). Se la compania che produce il deo riuscirebbe unire tutti questi vantaggi del deo con un'applicazione piu facile potrebbe vincere un campionato mondiale.  Ho sentito che in America e gia possibile trovare questo tipo di prodotto con applicazione facilitata , ma io non avevo piacere di testarla. Aspettero che arrivera in Europa e potro provarla sulla mia pelle. E voi consa ne pensate?